“最近常有人这么说。”盲人将特雷尔带进办公室，给他泡了杯速溶咖啡，“马修·迈克尔·默多克, 如你所见，一名律师，偶尔也兼职侦探, 你可以将找人的任务委托给我。”
“谢谢，特雷尔·西蒙，也许你听说过。”特雷尔接过咖啡：“我要找的人正是你。”
“特雷尔·西蒙……”马修咀嚼这个名字, “西蒙科技跟莱克斯集团的老板？”
“你还可以加上红头罩的男朋友，我更喜欢这个身份。”特雷尔将不感兴趣的苦咖啡移到远离他的位置, 然后拿出一副眼镜放在桌上，轻轻推向马修：“试试这个, 多功能盲人可视眼镜。”
马修沉默了几秒，“哥谭玫瑰亲自来找我，是为了邀请一个小律师体验西蒙科技的新技术？”
“红头罩扫平地狱厨房各大黑帮后，西蒙科技将入驻这里开办工厂，招收大量员工需要本地人的配合。”特雷尔是替公司来招人的。
天堂和地狱忙着改革到处招人，西蒙科技从灵魂世界挖来的员工被天堂撬走部分，剩下的幽灵员工还有一半没能通过考核拿到人间签证，公司出现人手短缺。
人间签证是灵魂世界新推行的重要法规，用来防止幽灵偷渡人间任意干涉现实。
这是一个好法规，可惜精通赚钱的资本家大多没有良心，而没有良心的灵魂通不过考核拿不到人间签证只能被驱逐回灵魂世界，导致西蒙科技首当其冲成为宣传新法规杀鸡儆猴里的“鸡”。倒不是特雷尔坚守原则不肯给西蒙科技的幽灵员工特赦，而是地狱能干活的恶魔被特雷尔杀得太厉害，克劳利更缺人手，而且特雷尔先给了地狱允许带走撒旦信徒的赦令，这会儿也不好反悔。
托马斯忙得分身五六个依然抽不出时间陪玛莎看电影，特雷尔过意不去，接了点不用看报表的工作，来纽约打前站。
话说回来，特雷尔欣赏经受苦难后依然闪耀的灵魂，马修无疑是这样的灵魂。
“你是一位正义的律师，我们需要你的帮助，默克多先生。”特雷尔真诚邀请。
马修没有说话，他摸索着戴上多功能盲人可视眼镜，然后一时怔在原地，半晌才缓缓转头打量四周，按在眼镜腿上的手指微微颤抖。
“就像外界猜测的那样，你们制造的是魔法产品。”
马修极力压抑着激动，语气仍透露出一丝震撼。
“科技是能够解析的魔法，魔法也是科技。”特雷尔拿出厚厚一叠文件，文件下方是一台笔记本电脑，“欢迎加入西蒙科技，会有员工来跟你交接，你夜晚身份的工作可以跟红头罩沟通。”