马特痛苦地闭上眼睛，并试图装作他什么也没说过。
很可惜太迟了，卡莱尔已然受到了启发，他开始将大把大把的时间挥霍在研究“混蛋”夜魔侠身上。
于是，哥谭一个普通的夜晚。
马特以夜魔侠的身份堵住了夜巡中的蝙蝠侠，疲惫地建议道：“你得给你的粉丝找点事做。”
除了追踪夜魔侠之外的任何事。
马特严肃地声明：“我们都知道他只听你的。”
蝙蝠侠无言以对：“……”
他已经翘掉白班了，总不能连夜班也翘掉吧。
被勒令“冷静”的第二周，卡莱尔收到了来自布鲁斯的短信。
【你觉得恢复工作的提议怎么样？】
卡莱尔冷哼一声：不怎么样。
他将手机扔得远远地，但挨不过几l秒，又主动找过去。
然而点开对话框，仍然只有孤零零的一句话。
卡莱尔咬牙切齿、忿忿不平。
然后憔悴的马特发现了曙光。
“你要回哥谭了？”他竭力隐瞒下语气里的惊喜，但事实是可怜的夜魔侠就差喜上眉梢、敲锣打鼓地送走他的好友。
卡莱尔扯了扯嘴角，用揍黑车司机的力道，恶狠狠地往包里塞衣服：“对，恭喜你终于能毫无顾忌地夜会你的英雄男友了！”
他说马特揍人的力道怎么这么熟悉，原来都是和混蛋夜魔侠学的！
马特：
……
他从窗台回来的动静，果然没躲过借住在家里的卡莱尔。
马特试图辩解：“我和他不是你想的关系——”