我半夜从断断续续的噩梦中醒来。金属螺栓向后滑动的咔嗒声是罪魁祸首。我的第一个想法是凶手，来完成他两年前开始的事情，但当我看到冈田议员和另一个人站在那里时，我的恐惧消失了。
他们还没来得及说话，奈子就从他们中间挤了过去，跑到我身边。
“你脸色这么苍白，伊恩，你还好吗?”考虑到你今天为他们所做的一切，我不敢相信他们竟然没有给你适当的治疗，”她生气地说。
我强迫自己坐了下来，但马上就后悔了，因为疼痛刺透了我的头。我把她的小手握在自己的手里，她安然无恙让我松了口气。“显然，他们不是这么看的。”我回答。
“你们俩以后有很多机会谈，但现在你得走了，”议员说着从牢房门口退了回来。
“我们要去哪儿?”我一边问，一边离开了那间水泥墙的小牢房，一只胳膊搂着妻子的肩膀稳住自己。在走廊里，我很高兴看到矮子和大卫在等我们。他们点头打招呼，但看起来和我一样困惑。
“我的侄子肯会在离纽霍姆几公里远的地方把你放下，”冈田议员解释道，我们沿着监狱区的走廊匆匆走向入口。
“你为什么要这样做，议员先生?”你不会有麻烦吗?”我问。
“所有的视频监控都被关闭了，监狱工作人员换班也出了问题。他回答说:“这一切都不会追查到我身上。”“至于我为什么要这样做?”因为我知道你没有参与守护者的计划，因为我欠你两次命，还因为你是我的朋友。”
我们离开了监狱，走进了夜晚清新的空气中。路边停着一辆饱经风霜的老式四驱车，发动机空转着。
“可是利呢?”我们不能丢下他走。”我抗议道。
“利仍然处于危急状态，无法移动。别担心。我会照顾好他的。”
“但是……”
“伊恩，议会对此非常愤怒，这是可以理解的。他们所能看到的只是纽霍姆镇的人试图用原子弹摧毁这个镇子。他们分不清守护者和搜索者，即使我试着向他们解释，他们也分不清。
即使你们这些搜索者干掉了守护者，拆除了炸弹，也不能消除他们的怀疑。”
“伊恩，”那纳科带着近乎恐慌的紧迫感说，“有些议员认为这些搜索者是守护者的间谍，他们要求对你严刑拷打，不管你招供与否，都要处决你。所以请快点上车，我们得走了。”
肯已经坐在方向盘后面了，于是矮子、大卫和奈子迅速爬上了车。矮子在前面，另外两个在后面。
我犹豫了一下，伸出手和冈田议员握了握手。“谢谢您，先生，我不会忘记的。”
“好好照顾奈子，小伊恩。”他轻声说，这样只有我能听见。“她不像看上去那么坚强。”
议员像照顾女儿一样照顾奈子，显然知道一些我不知道的关于她过去的事情。不过这个消息对我来说并不意外。我已经看到了她的这一面，并因此更加爱她。
“你可以相信我，先生。”我向他保证，然后爬进车里，坐在我妻子旁边的后座上。
我一关上门，议员的侄子就起飞了，瞬间加速到80公里。我们出发时，我从后窗往外看了一眼，看到议员正匆匆朝他那辆黑色四驱车走去。
“有人能告诉我，我们为什么要回纽霍姆吗?”矮子问道，他在椅子上转过身来迎向我的目光。
“你还想去别的地方吗?”我问。
“哪儿都行，就是不回那儿。”
“我想回去。”大卫补充道，矮子狠狠地瞪了他一眼。
“我们的家人都在那里，”我提醒他。