“你在哪里？”马洛高声问，“你的名字怎么念的……爱斯梅拉达，还是黛斯美德拉？”
霎时间，耳边响起尖啸，几乎要洞穿耳膜。那些镜子再次闪烁了一下，从四面八方发出的强光刺得他的眼睛生疼。
他仿佛失去了听力和视力。
他感觉到领口被一只凭空出现的手拽住，他用双手抓住那只手。手腕纤细，皮肤细腻，触感冰凉柔软。
“你已经被选中了，难怪嘴那么硬，胆子那么大。”
这是格蕾丝夫人和猫的声音混在了一起，变得格外尖锐。
马洛的眼前还是白茫茫一片，看不见任何事物。他感觉眼眶里的眼球滚烫，即将像黄油一样融化。他紧握着那只手腕，它好像能轻易被捏断，但这并不妨碍他手下用力。
“我其实不知道你在说什么。”他说，“或者，你可以告诉我，在我身上发生了什么？”
强光黯淡下去，他使劲眨了几次眼，眼睛又能看见了。
格蕾丝夫人在镜子里面，那只手，就是从镜面里伸出来的她的手。她面目狰狞，如同愤怒的猫。
马洛松开手，可她没有松开他的衣领。
他向前挪动了一点，使自己不至于被勒得喘不过气来。
“你现在正在地球上的某处吗？”他问，见她久久没有回答，继续说，“见鬼，你到底会不会说英语？”
她终于放开了他的领子，那只手收回镜子里，他感到如释重负。
“你对黛斯美德拉了解多少？”格蕾丝夫人问，同时也是黑猫乌撒，还有自称黛斯美德拉的存在在询问。
“你诞生自群星。”马洛说，“你是地球的入侵者。”
格蕾丝夫人猛地扑了上来，两手抓着镜框，低吼道：“还没有！”
这有些出乎他的意料：“你不在地球上，而是地球之外？”
她金黄的瞳孔骤然缩小：“原来你什么都不知道——每个星球都有属灵。当属灵衰弱或消失，外来灵才能降临。你所在的这个，被你称作地球的星球，她的属灵失踪了很久。”
“那么，你知道在很多很多年前，在人类诞生之前，地球已经有过一群异星来客吗？”
“祂们并没有占领地球，反倒被地球属灵拖入深海沉睡，后来地球属灵也失踪了。因此，地球仍是一块开放的地盘。”
“稍等一下，我想到了一个词来概括你们这个行为——星际殖民？”
“只有产生自灵界，诞生于群星的灵体才能支配一颗星球。人类没有资格掌控地球。像你们这样的星球产物，除了作为灵体的锚外别无用处。”
马洛冷笑了一声：“还好我是一个美国人，不然就信了这种帝国主义骗局。我大概听明白了你的意思，你们在人类身上植入【种子】，再通过这群人的信仰，巩固你们同地球的联系，也就是放下【锚】。随着【锚】的增多，你们就能控制这颗星球，对吗？”
“星球产物永远无法理解灵的世界。”格蕾丝夫人轻蔑地说，“地球发出的声音此刻在整个宇宙间回响，黛斯美德拉不会是最后一个看上这颗星球的灵体。”
“但是你们无法直接降临地球，有什么东西阻碍着你。”
“愚蠢的地球产物。黛斯美德拉已经说过，每个星球都有属灵，在这里，仍有地球属灵留下的庇护。没有足够的锚，灵体无法突破庇护，降落到星球上。”
马洛沉默了片刻，开口道：“你刚刚说，我被选中了，又是谁把我当作了【锚】？”