在米花町，这类高利贷追债事件屡见不鲜，这也并不是什么悬案，用不到侦探的推理手段，故而工藤新一也没有久留的意思。
跟夏川夜简单打了招呼，便打算带着毛利兰铃木与园子离开。
铃木园子离开前本想叫夏川夜一起，毕竟在她眼里，这么优质并且好说话的帅哥可不多见。但夏川夜对于园子这种未成年并没有太大性趣，而且自己接受了任务，不能为了一时欢愉影响了自己进步，于是便拒绝了她的邀请。
几人离开后，夏川夜也没闲着，跑到楼下的百货商店，买了水果刀、球棒强光手电等用具，以备不时之需。再买了翻盖打火机和一包七星牌香烟，接着便走到一处街角，确认四下无人后，心念一动，将这些物品放进了储物空间里。
点燃一根香烟，夏川夜缓缓吐出一道烟雾，这两天发生的事情一幕幕在脑海浮现，他也不知道自己的运气好坏，未来会面对什么血与火的洗礼。
如果自己有得选，可能不会选择穿越，毕竟谁都想要安定的生活，无论是不是为了金钱劳累奔波，但现在真正置身其中的时候，忽然觉得视野开阔了很多，多了几分坦然。
抽烟一根烟，夏川夜的心定了不少，回到病房，约莫二十分钟后，佐藤美和子便赶到了米花医院。
她今天依旧穿着一身OL服饰，超薄肉丝包裹的小腿在阳光照射下泛着瓷质光泽，她这种级别，是不需要穿警察制服的，而且可以随身配枪。
佐藤美和子来到病房，夏川夜把情况简单给她叙述了一遍，佐藤美和子听完，用厌恶的眼神看了眼病床上躺着的本田吾郎，接着询问了他柏青哥店的具体位置，然后对着夏川夜说道：“夏川警员，跟我走吧。”
“好的，佐藤警官。”夏川夜回道。
夏川夜没有询问佐藤美和子为什么一个人来，许是觉得这并不是恶劣的杀人案件，觉得靠自己完全可以解决。
就在两人刚走到门口时，忽然砰地一声，一具尸体从天而降，精准砸在一辆丰田休旅车的车顶上。
本田吾郎瞪着眼，布满血丝的眼球凸出，带着一丝不甘，一丝懊悔，一丝遗憾。但一切已经无法挽回，他的生命也走到了尽头，消散在风里。
“啊——”
周围群众当即惊恐大叫，四散开来，佐藤美和子表情古井无波，拿出手机打了通电话，挂断后带着夏川夜坐上她的座驾，一辆红色马自达RX7轿跑。
车辆沿着街道匀速行驶，两人也都是便装，车子很快停靠在那家柏青哥店门口，夏川夜跟佐藤美和子一同下车，推开了店门。
入眼就是一排排弹珠机，有几个人正眉飞色舞地玩弄着，看起来并没有异样。
这时，一名服务生打扮的男人朝他们走来，面带微笑地询问：“请问两位是想玩弹珠吗？请跟我来这边。”
佐藤美和子秀眉微蹙，瞥向里屋紧锁的木门，对着服务生冷声道：“我要去里面。”
夏川夜觉得这娘们儿实在有些虎了，哪有连前戏都没有，上来就开门见山的，他觉得自己跟过来的决定，是不是有些不太理智？但佐藤美和子已经开口，他自然不好多说什么，只能走一步看一步，实在不行只能拉着佐藤美和子跑路了。
服务生原本微笑的脸恢复如常，轻声询问道：“请问你们二位是谁介绍来的？”
“本田吾郎。”夏川夜答道。
服务生闻言眼神一凛，随即说道：“请你们等一下。”