“等一等，都没人问我的意见吗？”
赫敏用一种挑剔的眼神打量着她：“你……嗯，你要拒绝吗？”
“我怎么会答应？”罗塞塔说，“你给我安排了什么活儿啊？”
哈利局促地在椅子上动来动去。“你们听我说了那一切全靠运气，是不是？”
“是的，哈利，”赫敏温和地说，“可是，你假装在黑魔法防御术方面不出色是没有用的，因为你确实是出色的。你能变出一个守护神，你能做到各种就连成年巫师也做不到的事情，威克多尔以前总是说——”
“以前？”罗塞塔挑起眉，“总是？”
“我可以有一个笔友吧，”赫敏冷冷地说，但她的脸微微有些泛红，“因为我说不定要学保加利亚语。”
罗塞塔发出很长一声“嗯——”，赫敏气恼地摇了摇头，没理睬她，对哈利说道：“那么，你是怎么想的呢？你会教我们吗？”
“就教你和……”哈利话说到一半，才意识到不对，“肯定不止你们！不然为什么要叫罗塞塔呢。”
“可能还要教丽莎吧，如果教了丽莎，苏就会凑热闹，泰瑞对你可好奇了——”罗塞塔扳着手指，“这就已经多三个人了。”
“嗯，”赫敏说，看上去有点不安，“嗯……丽莎来找过我，因为你不肯教她。好吧，哈利，拜托你听了别再发脾气，求求你了……但我确实认为，只要有谁想学，你都应该教他们。我是说，我们在谈论如何保护自己，抵抗伏—伏地魔。哦，别那么垂头丧气，罗恩。如果我们不给其他人提供机会，似乎不太公平。”
“可真公平，小姐。”罗塞塔评论道，“你让哈利去教咒语，怎么不自己教——好吧。”因为赫敏看着她，明摆着是让她闭嘴。
哈利考虑片刻，然后说道：“是啊，但我怀疑除了你们，还有谁会愿意我去教他们，别忘了我是一个怪物！”
罗塞塔伸手从他的头上面划过几次，说道：“你脑袋上没有角，小怪物。”他朝她笑了笑。
“嘿，我想，当你知道竟然有那么多人有兴趣听你讲话时，你恐怕会感到吃惊的。”赫敏认真地说。“瞧。”她朝桌子中间探过身，皱着眉注视着她的罗恩和靠在椅背上的罗塞塔都凑上来听，“知道吗，十月的第一个周末我们要去霍格莫德？我们不妨叫每个感兴趣的人在村里跟我们见见面，好好议一议这件事，怎么样？”
“挺好的，只要没有我。”
“别说风凉话！”赫敏不耐烦地说，“如果你不会去，现在已经走人了。”